leu


leu

1. leu [ lø ] n. m.
XIe; forme anc. de loup, lat. lupus
Loc. À la queue leu leu. leu 2. leu [ lø ], plur. lei [ lɛ ] n. m.
• av. 1920; mot roum.
Unité monétaire de la Roumanie et de la Moldavie. ⊗ HOM. Lai, laid, laie, lais, lait, laye, lez.

leu nom masculin (ancien français leu, du latin lupus, loup) À la queue leu leu, à la file, à la suite les uns des autres : Suivre à la queue leu leu.leu (expressions) nom masculin (ancien français leu, du latin lupus, loup) À la queue leu leu, à la file, à la suite les uns des autres : Suivre à la queue leu leu.leu (homonymes) nom masculin (ancien français leu, du latin lupus, loup) le article défini le pronom personnel leu nom masculin invariable le article défini le pronom personnel leu nom masculin lei lai adjectif lai nom masculin laid adjectif laid nom masculin laie nom féminin lais nom masculin pluriel lait nom masculin laye nom féminin nom masculin legs nom masculin les article défini les pronom personnel lès préposition lez prépositionleu, lei nom masculin (mot roum.) Unité monétaire principale de la Roumanie et de la Moldavie. ● leu, lei (homonymes) nom masculin (mot roum.) le article défini le pronom personnel leu nom masculin invariable le article défini le pronom personnel leu nom masculin lei lai adjectif lai nom masculin laid adjectif laid nom masculin laie nom féminin lais nom masculin pluriel lait nom masculin laye nom féminin nom masculin legs nom masculin les article défini les pronom personnel lès préposition lez préposition

leu plur. lei
n. m. Unité monétaire de la Roumanie.
————————
leu
n. m. (En loc.) à la queue leu leu: à la file les uns derrière les autres (comme les loups: leu forme anc. de loup).

I.
⇒LEU1 (à la queue leu leu), voir QUEUE.
II.
⇒LEU2, subst. masc.
Unité monétaire de la Roumanie (plur. lei). Celle de Cernauti avait en 1935 un budget global de 1 206 000 lei, celle de Cluj 200 000 lei, rien que pour les livres (Civilis écr., 1939, p. 46-12). Toute comparaison du niveau de vie en valeur est rendue difficile par l'absence de convertibilité du leu roumain et par la disparité des taux de change pratiqués (Encyclop. univ. t. 14 1972, p. 461).
Prononc. et Orth. : [lø]; [leu], plur. lei [], []; Lar. Lang. fr. : [leu]; Lexis 1975 et 11/17 ds MARTINET-WALTER1973 : [lø]. Plur. [] 11/17, ibid.; [] ds ROB. Prop. CATACH-GOLF. Orth. Lexicogr. 1971, n° 545 : un leu, des leus. Étymol. et Hist. 1930 Leu, plur. lei (Lar. Comm.). Mot roumain signifiant « lion », prob. parce qu'à l'origine ces monnaies représentaient un lion, cf. Brockhaus Enzykl. t. 11. L'angl. leu, plur. lei, de même sens, est attesté dep. 1879 ds NED Suppl.2 Fréq. abs. littér. : 132.

1. leu [lø] n. m.
ÉTYM. XIe; forme anc. de loup, du lat. lupus.
Loc. À la queue leu leu. 1. Queue (I., 3.).
————————
2. leu [lø] ou [lɛw] plur. lei [lɛj] n. m.
ÉTYM. Av. 1920 (in Larousse, 1930); mot roumain.
Unité monétaire de la Roumanie et de la Moldavie. || Cent lei.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Leu — bezeichnet: altertümlich bzw. poetisch den Löwen Rumänischer Leu, die Währung Rumäniens Moldauischer Leu, die Währung Moldawiens roter Leu, Quecksilber(II) oxid die Bank Leu Leu ist der Familienname folgender Personen: August Leu (1818–1897),… …   Deutsch Wikipedia

  • LEU — Land: Rumänien Unterteilung: 100 Bani ISO 4217 Code: RON Abkürzung: RON Wechselkurs: (17. März 2009) 1 EUR = 4,2968 RON …   Deutsch Wikipedia

  • leu — (leu) Usité seulement dans cette locution familière : à la queue leu leu, à la suite les uns des autres.    ÉTYM. Picard, leu, loup (voy. loup) ; locution qui vient de ce que les loups cheminent les uns derrière les autres. SUPPLÉMENT AU… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Leu — may refer to:*Moldovan leu, the currency of Moldova *Romanian leu, the currency of Romania *Evelyne Leu (b. 1976), a Swiss freestyle skier *Mihai Leu (b. 1968), a Romanian boxer *Low enriched uranium, abbreviated LEU *Leucine, an amino acid with… …   Wikipedia

  • Leu — («león» en rumano) y puede referirse a: Leu, la moneda de la República de Moldova. Leu, la moneda de Rumania. Además hay otra moneda cuyo nombre significa «león»: el Lev búlgaro. Leu en bioquímica es la abreviatura del aminoácido Leucina. LEU es… …   Wikipedia Español

  • Leu — m. Moneda de Rumania. * * * Leu significa león en rumano y puede referirse a: ● Leu, la moneda de la República de Moldavia. ● Leu, la moneda de Rumanía. Además hay otra moneda cuyo nombre significa león : el Lev búlgaro …   Enciclopedia Universal

  • leu-g-2 : lu-g- : lū-g- —     leu g 2 : lu g : lū g     English meaning: black; swamp     Deutsche Übersetzung: ‘schwärzlich; Sumpf” (after der Farbe)     Note: Root leug 1 : “to bend” : Root leu g 2 : lu g : lū g : “black; swamp” derived from Root leu 2 (*leuĝh ): “to… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • leu — s. m. [Economia] Unidade monetária da Romênia e da Moldávia.   ‣ Etimologia: romeno leu   • Confrontar: léu …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • léu — s. m. 1.  [Popular] Vagar, ensejo, ócio; tuna. 2. ao léu: sem chapéu. 3.  [Por extensão] sem roupa; desnudadamente.   • Confrontar: leu …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • leuþa- — *leuþa , *leuþam, *leuda , *leudam germ., stark. Neutrum (a): nhd. Lied; ne. song; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., as., ahd.; Etymologie: s. ing …   Germanisches Wörterbuch

  • leuþōn — *leuþōn germ., schwach. Verb: nhd. singen; ne. sing; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., ahd.; Hinweis: s. *leuþa ; Etymologie: vergleiche idg …   Germanisches Wörterbuch


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.